[Eng trans] Hikaru Utada (Utada Hikaru)'s tweets
Feb 19, 2014 22:09:37 GMT 9
Post by Admin on Feb 19, 2014 22:09:37 GMT 9
[Original]
@utadahikaru Feb.19,2014,JST
デビュー当時から一緒に仕事してきたアレンジャーの河野圭さんがそういうの上手で笑えるのいっぱいあったなあ。
擬音テクには、顔芸的要素もあるんだよね…
RT @taecat1: 他にどんなオモシロ擬音があるの？？w
[Translation]
An arranger Kei Kawano, who has worked with me since my debut,
did them well and had a lot of imitative sounds I laughed at.
Some techniques for imitative sounds also require elements like facial performances…
RT @taecat1: What other funny imitative sounds do you know？？w
Hikaru Utada’s pages
Please don't use my works without crediting me.
![]()
![]()
@utadahikaru Feb.19,2014,JSTデビュー当時から一緒に仕事してきたアレンジャーの河野圭さんがそういうの上手で笑えるのいっぱいあったなあ。
擬音テクには、顔芸的要素もあるんだよね…
RT @taecat1: 他にどんなオモシロ擬音があるの？？w
[Translation]
An arranger Kei Kawano, who has worked with me since my debut,
did them well and had a lot of imitative sounds I laughed at.
Some techniques for imitative sounds also require elements like facial performances…
RT @taecat1: What other funny imitative sounds do you know？？w
Hikaru Utada’s pages
Please don't use my works without crediting me.
