［News］ The suicide of Hikaru Utada's mother
Sept 3, 2013 18:20:26 GMT 9
Post by Admin on Sept 3, 2013 18:20:26 GMT 9
Hikaru Utada's mother, singer Keiko Fuji, killed herself
by jumping from a condominium building in which she lived on Aug.22,2013.
Keiko Fuji
Picture by 気ままに備忘録 and TIPS
On Aug.26,2013, Hikaru Utada and her father Teruzane Utada made statements about the death
on Hikaru Utada's website.
I want to post my English translations of the statements.
But the website prohibits those kinds of things.T____T
Instead, I show you the link. ------> Title : 08.26(MON) 11:50 ８月２２日の朝
(Google translate relatively works in this case.)
In addition, Hikaru Utada's father sent out a tweet in English on Aug.28,2013.
u3music @u3music 28 Aug
I wish to show my sincere appreciations and thank everyone who has sent me warm words
upon hearing the sad news. We r all right. teruzane
Keiko Fuji was a famous Enka singer.(Enka is a genre of Japanese music.)
I don’t like Enka.
But I have to acknowledge that her voice quality and the aura she had were special.
Keiko Fuji - 圭子の夢は夜ひらく
(Rom: Keiko no yume wa yoru hiraku, Eng: Keiko’s dream flowers at night)
www.dailymotion.com/video/xs46yv_%E8%97%A4%E5%9C%AD%E5%AD%90-%E5%9C%AD%E5%AD%90%E3%81%AE%E5%A4%A2%E3%81%AF%E5%A4%9C%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8F-tv_music
![]()
![]()
![]()
by jumping from a condominium building in which she lived on Aug.22,2013.
Keiko Fuji
Picture by 気ままに備忘録 and TIPS
On Aug.26,2013, Hikaru Utada and her father Teruzane Utada made statements about the death
on Hikaru Utada's website.
I want to post my English translations of the statements.
But the website prohibits those kinds of things.T____T
Instead, I show you the link. ------> Title : 08.26(MON) 11:50 ８月２２日の朝
(Google translate relatively works in this case.)
In addition, Hikaru Utada's father sent out a tweet in English on Aug.28,2013.
u3music @u3music 28 AugI wish to show my sincere appreciations and thank everyone who has sent me warm words
upon hearing the sad news. We r all right. teruzane
Keiko Fuji was a famous Enka singer.(Enka is a genre of Japanese music.)
I don’t like Enka.
But I have to acknowledge that her voice quality and the aura she had were special.
Keiko Fuji - 圭子の夢は夜ひらく
(Rom: Keiko no yume wa yoru hiraku, Eng: Keiko’s dream flowers at night)
www.dailymotion.com/video/xs46yv_%E8%97%A4%E5%9C%AD%E5%AD%90-%E5%9C%AD%E5%AD%90%E3%81%AE%E5%A4%A2%E3%81%AF%E5%A4%9C%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8F-tv_music
